Monster

Gene mentioned, that the new KISS album will be released in the Spring 2012. The album was supposed to come out this summer and has been delayed until Janaury 2012 just recently.

モンスター

キッスのニュー・アルバムの発売が2012年春に発売されるだろうとジーンが語りました。このアルバムは、当初この夏に発売予定と云われていましたが、その後、2012年1月までずれ込むとのことでしたが、更に今回、2012年春発売となったようです。